D,taken for 這里的與前面的 "is taken for組成被動語態(tài),是 "被誤認(rèn)為" 的意思 .句子意思為：她的英語說的那樣好,常被人誤認(rèn)為英國人.why not choose A?我查閱了《牛津高階英漢雙解詞典》（第七版/(英）霍恩比著：王玉璋等譯. 北京：商務(wù)印書館， 2009） 我覺得用英文解釋你會更容易明白此題為何不選A。regard sb/sth as.sth ,to think about sb/sth in a particular way. 把...認(rèn)為是...，eg.He regards himself as a patriot.（他自認(rèn)為是個愛國者）take sb/sth for sb/sth/ to sb/sth, to consider sb/ sth to be sb/ sth , espcially when you are wrong,（尤指錯誤地）以為，把...看做，誤認(rèn)為，eg.Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh.連行家都誤以為這幅畫是梵高的真跡。在此題中，她說英語說的如此好讓人錯誤的（ take for ）認(rèn)為她是英國人。而不是理解為她說的如此好讓人以一種特別的方式認(rèn)為（regard sb in a particular way） 她是英國人。不知道這樣你明白了沒。ps 不知道為何推薦答案是是選A，值得商榷。