有個英語句子理解不了,
有個英語句子理解不了,
This renewal will begin the process,and you will hear from the Audit Company/ Certification Body performing your audit(s) shortly
尤其這個the Audit Company/ Certification Body performing your audit(s) shortly不大理解.
整句話如何翻譯成順暢的中文.求高手賜教,
This renewal will begin the process,and you will hear from the Audit Company/ Certification Body performing your audit(s) shortly
尤其這個the Audit Company/ Certification Body performing your audit(s) shortly不大理解.
整句話如何翻譯成順暢的中文.求高手賜教,
英語人氣：490 ℃時間：2020-01-31 17:56:07
優(yōu)質(zhì)解答
本次更新將開始的過程中,不久你會得到審計公司/認證機構(gòu)審計的消息謝謝老師，shortly原來還有不久的意思。這樣全文順暢多了：本次更新將開這次審計程序，并且不久你會得到審計公司/認證機構(gòu)審計你們公司的的消息。你覺得這樣對不。行啊，我只是表面直譯，很深奧的我也不會，
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1關(guān)于虛擬語氣的一個問題!if條件句,表示與將來事實相反時,從句謂語是過去時或should do
- 2分子間都存在范德華力嗎
- 3出租車：乘車不超過3千米時,收費5元（起步價）超過部分每千米加收1.5元.王叔叔乘車15千米,
- 4幼兒園阿姨給小朋友分糖,如果每個小朋友分6顆,還多18顆糖,如果每個小朋友分9顆,就差8顆
- 5在三角形ABC中,CE平分角ACB,AC=8cm,AB=12cm,BC=10cm,過B作BD平行于CE,求BD的長.
- 6大自然的作文 300字
- 7We left the classroom after we finished the homework.(改成同義句） we___ ____ the classroom _____.
- 8AB是圓O的直徑,PA垂直于圓O所在的平面,C是圓周上的任意一點,求證：BC⊥面PAC
- 9奧運會幾年一次
- 10So 15 bottles of beer should be enough.
- 11I am gIad to learn that you wiIl coming to China.
- 12we watch TV at home改一般疑問句并做否定回答