當前的中小學統編教材為了兼顧美式發(fā)音,采取了K.K.美式國際音標.這套音標與傳統的音標以下幾個區(qū)別：增加了比 [i] 發(fā)音更短的短元音 [I]（其實就是小號的大寫字母 I），如 busy 中的字母 u 和 city、give中的字母 i 就發(fā)此音；把傳統音標 [e] 改為倒過來的3或立起來的手寫體w，如 let、get 中字母 e 的發(fā)音把傳統音標 lot、got、not 中的字母 o 標為倒過來寫的小號的大寫字母D；把傳統音標 music 中的字母 u 標為類似字母 v但底部是圓形音標；另外，下面合口雙元音中第二個音素也作了相應的變動[ai]、[ei] 、boy 中的 -oy 的第二個音素改為 [I][au] 的第二個音素改為改為倒寫的 D[ou] 改為 [o]、以上的美式音標在多數詞典里查不出來，但是只要明白上述的不同之處，只要把它們轉換回到傳統國際音標就可以。