英語翻譯
改革開放以來,我國中小企業(yè)得到了迅猛的發(fā)展,對我國國民經(jīng)濟的貢獻(xiàn)率不斷提高,中小企業(yè)在促進(jìn)經(jīng)濟增長、創(chuàng)造就業(yè)機會、增加農(nóng)民收入、轉(zhuǎn)移農(nóng)村富余勞動力等方面發(fā)揮越來越重要的作用.但是,最近幾年,我國中小企業(yè)的發(fā)展面臨著很大的困難.尤其影響我國中小企業(yè)進(jìn)一步發(fā)展的最重要的因素是中小企業(yè)融資渠道狹窄、融資數(shù)量少、融資結(jié)構(gòu)不合理、融資成本高.如果這種現(xiàn)象得不到充分改善,中小企業(yè)將難以持續(xù)快速發(fā)展,會直接影響整個國民經(jīng)濟的發(fā)展.中小企業(yè)融資難是我國中小企業(yè)難以發(fā)展的根本原因.我國中小企業(yè)融資難的原因是多方面的,既有企業(yè)自身原因,又有銀行和國家政策的的原因,本文從分析其原因并提出解決途徑兩個方面進(jìn)行論述.
關(guān)鍵詞：中小企業(yè) 融資 解決途徑
請大家?guī)臀蚁?把上面的中文翻譯為英語,我英語能力有限,而且我現(xiàn)在忙著,所以請大家?guī)臀曳g下,我不想用翻譯器翻譯,因為會出現(xiàn)語法錯誤!所以請大家?guī)臀蚁?
我忘了還有這個題目需要翻譯下！
淺析我國中小企業(yè)融資難原因及其解決途徑