control,control,and control
這個我也不曉得怎么解釋 這個文章讀多了 語感就來了
如果按照你的說法 那就太死板了 讀起來也不順暢主要是想知道、我那么說。語法啊什么的有錯嗎？是應(yīng)該 Control、Control、over againControl還是應(yīng)該Control、Control、and over againControl? 或者還用加什么詞？你看看英語文章 有的文章里的句子是不能用語法來解釋的 甚至用語法來解釋是錯誤的 這就是看你學(xué)習(xí)的精度了我覺得你的問題與語法無關(guān) 你給我的兩個答案第一個肯定不對 那是中式英語第二個 我不知道怎么說了總之有些情況你太按常理 太循規(guī)蹈矩是翻譯不好的