英語翻譯
二、具體操作流程
根據(jù)發(fā)生的前后順序,出口貨物流程主要包括：報(bào)價、訂貨、付款方式、備貨、包裝、通關(guān)手續(xù)、裝船、運(yùn)輸保險(xiǎn)、提單、結(jié)匯.
1）報(bào)價
在國際貿(mào)易中一般是由產(chǎn)品的詢價、報(bào)價作為貿(mào)易的開始,其中對出口產(chǎn)品的報(bào)價主要包括：產(chǎn)品的質(zhì)量等級、產(chǎn)品的規(guī)格型號、產(chǎn)品是否有特殊包裝要求、所購產(chǎn)品量的多少、交貨期的要求、產(chǎn)品的運(yùn)輸方式和產(chǎn)品的材質(zhì)等內(nèi)容.比較常用的報(bào)價有：FOB“船上交貨”、C&F“成本加運(yùn)費(fèi)”、CIF“成本和保險(xiǎn)費(fèi)加運(yùn)費(fèi)”等形式.
2）訂貨（簽約）
貿(mào)易雙方就報(bào)價達(dá)成意向后,買方企業(yè)正式訂貨并就一些相關(guān)事項(xiàng)與賣方企業(yè)進(jìn)行協(xié)商,雙方協(xié)商認(rèn)可后,需要簽訂《購貨合同》.在簽訂《購貨合同》過程中,主要對商品名稱、規(guī)格型號、數(shù)量、價格、包裝、產(chǎn)地、裝運(yùn)期、付款條件、結(jié)算方式、索賠和仲裁等內(nèi)容進(jìn)行商談,并將商談后達(dá)成的協(xié)議寫入《購貨合同》,這標(biāo)志著出口業(yè)務(wù)的正式開始.通常情況下,簽訂購貨合同一式兩份由雙方蓋本公司公章生效,雙方各保存一份.
都是用GOOGLE 難道就沒有人工翻譯的？算了不問了 哥哥自己翻譯算了。