ON強調兩物體是接觸的,在上面~
ABOVE不接觸的~
其實ON和ABOVE來比較意義不大,ABOVE和OVER比較比較重要：
on,over和above的用法區(qū)別 1)on表示在一物體上,強調兩物相接觸,over也表示在一物體上,但強調覆蓋這一物體.試比較：
① She put her coat on the bed.她把大衣放在床上.
② She put her coat over the sleeping baby.她把大衣蓋在那正在睡覺的孩子身上.
2)over和above都可以用來表示“高于”,相當于“higher than”.例如：
① The water came up over/above our knees.
水已漲至我們膝蓋之上.
② Can you see the birds flying above/over the pear trees?
你看到那一片梨樹上空飛翔的鳥嗎?
▲如果要表示“覆蓋”或“越過”,則用over.如：
③ There\'s thick cloud over the south of England.
英格蘭南部地區(qū)一片烏云.
④ Electricity cables went over the fields.
電纜線越過田野.(這句也可以用across)
▲指數(shù)量時,我們一般用 over(＝more than)表示“超過”,但如果指上下垂直的度量以及海拔高度時,要用above.試比較：
⑤ You have to be over 18 to see this film.
你得超過十八歲才能看這部電影.(不用above)
⑥ The temperature is three degrees above zero.
溫度在零上三度.(不用over)
⑦ The mountain is over(＝more than)4,000 metres above (higher than) sealevel.
那座山海拔有四千多米高.
▲over表示在某人或某物的正上方,反義詞是under.above表示位置高于某人或某物.但不一定是正上方,反義詞是below..