Beautiful “漂亮的” 最普通用詞,可用于人、物、景色等,指“形式或顏色的美”,或“給人以愉快或美感事物”,側重 “陰柔的優(yōu)美”,一般用于形容女人和兒童.指不僅能給人帶來感官上的快樂,而且通過感官產生思想和靈魂的愉悅,在同類詞中層次最高;
Pretty,語氣較beautiful 弱,側重“嬌小的” “討人喜歡的”但外表不一定漂亮,一般用于小孩或青年女子,指女性“適度的美”,含有“溫柔、纖巧,從而使人產生美感”之意.謝謝，那他這句話到底是損我還是夸我啊這句話是在夸你，不是很活潑，但是很美麗。