英語翻譯
英語翻譯
準(zhǔn)少英邁,通《春秋》三傳.年十九,舉進(jìn)士.太宗取人,多臨軒顧問,年少者往往罷去.或教準(zhǔn)增年,答曰:“準(zhǔn)方進(jìn)取,可欺君邪?”后中第,授大理評(píng)事,知?dú)w州巴東、大名府成安縣.每期會(huì)賦役,未嘗輒出符移,唯具鄉(xiāng)里姓名揭縣門,百姓莫敢后期.累遷殿中丞、通判鄆州.召試學(xué)士院,授右正言、直史館,為三司度支推官,轉(zhuǎn)鹽鐵判官.會(huì)詔百官言事,而準(zhǔn)極陳利害,帝益器重之.擢尚書虞部郎中、樞密院直學(xué)士,判吏部東銓.嘗奏事殿中,語不合,帝怒起,準(zhǔn)輒引帝衣,令帝復(fù)坐,事決乃退.上由是嘉之,曰:“朕得寇準(zhǔn),猶文皇之得魏徵也.”翻譯
準(zhǔn)少英邁,通《春秋》三傳.年十九,舉進(jìn)士.太宗取人,多臨軒顧問,年少者往往罷去.或教準(zhǔn)增年,答曰:“準(zhǔn)方進(jìn)取,可欺君邪?”后中第,授大理評(píng)事,知?dú)w州巴東、大名府成安縣.每期會(huì)賦役,未嘗輒出符移,唯具鄉(xiāng)里姓名揭縣門,百姓莫敢后期.累遷殿中丞、通判鄆州.召試學(xué)士院,授右正言、直史館,為三司度支推官,轉(zhuǎn)鹽鐵判官.會(huì)詔百官言事,而準(zhǔn)極陳利害,帝益器重之.擢尚書虞部郎中、樞密院直學(xué)士,判吏部東銓.嘗奏事殿中,語不合,帝怒起,準(zhǔn)輒引帝衣,令帝復(fù)坐,事決乃退.上由是嘉之,曰:“朕得寇準(zhǔn),猶文皇之得魏徵也.”翻譯
其他人氣:376 ℃時(shí)間:2020-10-01 12:05:52
優(yōu)質(zhì)解答
寇準(zhǔn)年少的時(shí)候就英武豪邁,通曉《春秋》三傳(《左傳》,《公羊傳》,《谷梁傳》,這里不用詳細(xì)翻譯).十九歲的時(shí)候考中進(jìn)士.太宗選拔人才的時(shí)候,大多會(huì)到亭臺(tái)處觀察提問,年紀(jì)小的往往放棄不用,有人教寇準(zhǔn)虛增自己的年紀(jì),寇準(zhǔn)回答說:“我剛剛被選拔上,怎么能夠欺瞞君主呢?”后來考中,被授予大理評(píng)事,管理歸州巴東,大名府成安縣.每到征收賦稅徭役的時(shí)候,寇準(zhǔn)從沒有下發(fā)征收的文件,只是將鄉(xiāng)里百姓的姓名寫出來貼在縣衙的門口,百姓沒有敢超出規(guī)定期限的.多次提升到殿中丞,擔(dān)任鄆州通判.后被征召至學(xué)士院考核,被授予右正言,直史館,擔(dān)任三司度支推官,轉(zhuǎn)任為鹽鐵判官.正趕上下詔召集百官議事,寇準(zhǔn)努力陳說厲害,皇帝更加器重他.提拔為尚書虞部郎中,樞密院直學(xué)士,判吏部東銓.曾經(jīng)在殿中議事,話語不和皇帝的意思,皇帝生氣起身,寇準(zhǔn)就拉著皇帝的衣服,讓皇帝重新坐下,事情解決了才退下,皇上由此嘉獎(jiǎng)他,說:“我得到寇準(zhǔn),就猶如唐太宗得到了魏徵啊.”
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 求《賀進(jìn)士王參元失火書》全文翻譯,十萬火急.
- 國(guó)家用人之法,非進(jìn)士及第者不得美官(翻譯)
- 若單項(xiàng)式5x4y和25xnym是同類項(xiàng),則m+n的值為_.
- 已知函數(shù)f(x)=ax+b,若函數(shù)y=f(x)的圖像經(jīng)過點(diǎn)(1,3),(4,9),求f(3x+2)拜托了各位
- 已知R1=2歐姆,R3=5歐姆,R2=R4,電壓表讀數(shù)U1=2.4伏特,U2=4伏特,則電阻R2為( ?。?A.4歐姆 B.6歐姆 C.8歐姆 D.10歐姆
- 作文:記某某某的一堂課
- Where are () (they )keys
- 你的姐姐在哪里工作?英語怎么說
- 的中心句是什么?
- 下列溶液中微粒濃度關(guān)系正確的是.
- 一道語文題,請(qǐng)?jiān)斀猓f明理由
猜你喜歡
- 1不等式2cosx>1的解集
- 2照樣子寫詞語 氣喘吁吁 __
- 3小學(xué)語文詞語解釋第五課中的硬說如何解釋
- 4如果甲乙兩數(shù)的最大公因數(shù)為144,他們的最小公倍數(shù)是36,這兩個(gè)數(shù)是幾?
- 5測(cè)定某液態(tài)鹵代烴RX(R是烷烴基,X是某鹵素原子)相對(duì)分子質(zhì)量的放法
- 6在括號(hào)里填上帶 美 的詞語 雄壯的美麗 叫 ( ) 清秀美麗叫(?。【旅篮玫拿溃ǎ ∪A貴美麗叫()
- 7All students have to face their own problems when they are growing up.
- 8滑動(dòng)摩擦力總是阻礙物體運(yùn)動(dòng)
- 9incident,accident,event,affair 和 business的用法區(qū)別?
- 10衛(wèi)星在離月球較遠(yuǎn)的圓軌道上運(yùn)行時(shí),與月球距離為h1,離較近的距離為h2,月球半徑為r,求衛(wèi)星在距離h1,h2軌道上運(yùn)行的動(dòng)能之比
- 11有一次數(shù)學(xué)比賽,王平和小方做題比是3:2,王平比小方多做2題,王平和小方各做多少道題?
- 12If you are stressd out and angry you should eat more( )