它熔作者畢生研究成果和人生感悟于一爐,以人性關照蟲性,將昆蟲世界化作供人類獲得知識、趣味、美感和思想的美文,這本書以忠實于法文原著整體風貌及表達特色為選擇原則,讓世界讀者首次領略昆蟲們的日常生活習性以及特征的描述等.一個人耗費一生的光陰來觀察、研究“蟲子”,已經(jīng)算是奇跡了；一個人一生專為“蟲子”寫出十卷大部頭的書,更不能不說是奇跡；而這些寫“蟲子”的書居然一版再版,先后被翻譯成60多種文字,直到百年之后還會在讀書界一次又一次引起轟動,更是奇跡中的奇跡.這些奇跡的創(chuàng)造者就是《昆蟲記》的作者讓·亨利·卡西米爾·法布爾.法布爾擁有“哲學家一般的思想,美術家一般的視角,文學家一般的筆觸”.