赫赫,我來(lái)試試.
貞觀五年,唐太宗對(duì)侍候的臣子說(shuō)：自從有帝王以來(lái),都很難從始至終都不能正?？创约?如果國(guó)內(nèi)現(xiàn)狀安穩(wěn),則肯定會(huì)有外面的侵?jǐn)_和隱患.現(xiàn)在邊遠(yuǎn)的少數(shù)名族已經(jīng)誠(chéng)服,百谷豐登,盜賊也沒(méi)有行竊,國(guó)內(nèi)國(guó)外,都很安寧,平靜.這并不是我一人的能力所以辦到的,而是由你們這些大臣輔佐,才得到的.然而,安寧,平靜,的時(shí)候,不忘記潛在的危險(xiǎn),理化時(shí),不忘記混亂局面,雖然知道現(xiàn)在沒(méi)有事,也要考慮讓居安思危的思想能從始至終,如果能一直這樣,那真是很可貴的.魏征回答唐太宗說(shuō)：從古至今,帝王都是有缺陷,缺點(diǎn)的.或許在當(dāng)時(shí)有些君王可以稱(chēng)得上是圣主,然而臣子,卻不賢明.或者遇到了賢臣,卻沒(méi)有遇到圣主.現(xiàn)在皇上賢明,所以勵(lì)精圖治治理國(guó)家,但是如果有敢于直諫的賢臣,而君王卻聽(tīng)不進(jìn)意見(jiàn),或是做出改變.那么即使有賢臣也是沒(méi)有好的效果的,國(guó)家現(xiàn)在雖然太平,但我們做臣子的卻并不感到喜悅,希望陛下能夠在安寧的環(huán)境下,也能考慮潛在的危險(xiǎn).始終都能勤勉努力,毫不懈怠.
嘿嘿 只有這水平,百分之95的翻譯率吧.
希望能對(duì)你有所幫助.