動(dòng)態(tài)動(dòng)詞主要指動(dòng)作動(dòng)詞,而靜態(tài)動(dòng)詞則主要指表示情感、內(nèi)心活動(dòng)、感覺、相互關(guān)系等的動(dòng)詞：
He wrote some letters.他寫了一些信.(write 為動(dòng)態(tài)動(dòng)詞)
The girls are dancing.女孩子們?cè)谔?(dance 為動(dòng)態(tài)動(dòng)詞)
I think he is honest.我認(rèn)為他是誠(chéng)實(shí)的.(think 和is均為靜態(tài)動(dòng)詞)
Everyone likes her.人人都喜歡她.(like 為靜態(tài)動(dòng)詞)
有的動(dòng)詞既可用作靜態(tài)動(dòng)詞也可用作動(dòng)態(tài)動(dòng)詞,只是含義不同：
He has a lot of friends.他有許多朋友.(have為靜態(tài)動(dòng)詞)
He is having supper.他在吃晚飯.(have為動(dòng)態(tài)動(dòng)詞)區(qū)別：動(dòng)態(tài)性動(dòng)詞可用于進(jìn)行時(shí)態(tài),而靜態(tài)性動(dòng)詞則不可.
1）John is writing to his father．約翰正在給他的父親寫信.
2）John resembles his father．約翰長(zhǎng)得像他的父親.