sits five points off the top four
翻譯難點：
sit （比賽、競爭等）落位；確定位置/名詞
off
prep.（表示方向）從…； （表示位置）在…的外面； （表示否定）不想； （表示時間）在…之前
the top four：四強
整體翻譯：
以五分之差落選四強
或
以五分之差未能進入四強
祝你開心如意!