一、get sb.sth.屬于基本句型“動(dòng)詞 + 間接賓語(yǔ) + 直接賓語(yǔ)”結(jié)構(gòu).這種結(jié)構(gòu)有以下幾個(gè)特點(diǎn)：
1.\x09動(dòng)詞是具有傳遞性的給予動(dòng)詞,如 give 給/授予,bring 給…帶來(lái),take 給…拿走,send 送給/寄給,buy 買(mǎi)給,sell賣(mài)給,get 給…帶來(lái),等等；
2.\x09間接賓語(yǔ)表示接受動(dòng)詞行為的人或動(dòng)物
3.\x09直接賓語(yǔ)表示動(dòng)詞行為給予的東西
二、這種雙賓語(yǔ)也可以用“動(dòng)詞 + 直接賓語(yǔ) + to/from/for + 間接賓語(yǔ)”
1.\x09介詞 to 表示傳遞給的對(duì)象,如：
* The Bill of Rights gives us freedom of speech.可以改寫(xiě)為 The Bill of Rights gives freedom of speech to us.——人權(quán)法案給予我們言論自由.
* The peddler sold me some bastard.可改寫(xiě)為 The peddler sold some bastard to me.——小販賣(mài)給我一些偽劣貨
2.\x09介詞 from 表示從某人處傳遞過(guò)來(lái)）,如：
* Please take him some money.可改寫(xiě)為 Please take some money from him.——請(qǐng)從他那里拿走一些錢(qián).
* A thief stole me my purse.可改寫(xiě)為 A thief stole my purse from me.——小偷盜走我的錢(qián)包.
3.\x09介詞 for 表示替某人傳遞,如：
* My mother bought me a CD.可改寫(xiě)為 My mother bought a CD for me.——我媽媽給我買(mǎi)來(lái)一張CD.
* Get me a ticket,please.可改寫(xiě)為 Get a ticket for me,please.——請(qǐng)給我弄一張票.