關(guān)于你的城市我了解一些情況.瀏陽河在那里轉(zhuǎn)了一個180度的彎...其實我很想盡快看到它.
你是對的,我完全一心只研究你所在的城市的歷史和傳統(tǒng).
我不喜歡像一個旅行者那樣在另一塊大陸上旅行,因為我想去體驗?zāi)抢锞用竦纳罘绞?
也就是說,我更喜歡去睡在一個為客人準(zhǔn)備的臥室里而不是一個旅館里.
所以我能更多的了解那個我所去過的城市的人們.
喔!你這個月去過廣州了?
我真的很喜歡廣東話!雖然我聽不懂,但是我很喜歡那種中國話的音調(diào).
我總是能分別出粵語和漢語普通話的不同.（PS：cando是粵語.mando是漢語普通話.）
以上本人翻譯,非翻譯器.
英語翻譯
英語翻譯
英語翻譯,不要翻譯器翻譯的!
翻譯內(nèi)容：
I know a little bit about your city.The Liu River makes a 180° curve in its way in your city...
I hope to see it in nature soon!
You are right,I am totally obsessed for the history and the traditions in your country.
I hate to travel like a tourist from another continent,because I want to feel the taste and way of life of the inhabitants there.
It means,I prefer to sleep in a house of a guest family and not in a hotel.
So I could discover more about the people in this country where I stay.
Wow!You went to Kanton (Guangzhou) this month?
I really like the Cantonese language!Even when I can not understand it,so I very like the sound of this Chinese language.
And I always can hear the difference of Mando and Canto!
英語翻譯,不要翻譯器翻譯的!
翻譯內(nèi)容：
I know a little bit about your city.The Liu River makes a 180° curve in its way in your city...
I hope to see it in nature soon!
You are right,I am totally obsessed for the history and the traditions in your country.
I hate to travel like a tourist from another continent,because I want to feel the taste and way of life of the inhabitants there.
It means,I prefer to sleep in a house of a guest family and not in a hotel.
So I could discover more about the people in this country where I stay.
Wow!You went to Kanton (Guangzhou) this month?
I really like the Cantonese language!Even when I can not understand it,so I very like the sound of this Chinese language.
And I always can hear the difference of Mando and Canto!
其他人氣：721 ℃時間：2020-02-03 19:57:43
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1六年級上冊第八作文
- 2一個數(shù)既是36的因數(shù),又是2的倍數(shù),這樣的數(shù)是( )
- 3唐詩宋詞元曲和現(xiàn)代詩300首哪里有?
- 4已知x,y滿足x-y+5>=0,x+y>=0,x
- 5小玲沿某公路以每小時4千米速度步行上學(xué)，沿途發(fā)現(xiàn)每隔9分鐘有一輛公共汽車從后面超過她，每隔7分鐘遇到一輛迎面而來的公共汽車，若汽車發(fā)車的間隔時間相同，而且汽車的速度相同，
- 615公分的灰土兩步 請問一步灰土 用白灰?guī)坠謣
- 7英語翻譯
- 8小剛的書是小亮的2倍,如果小剛給小亮6本書的話他們兩的書的數(shù)量就一樣多,問小剛和小亮各有幾本書?
- 9調(diào)查問卷的回收率怎么算
- 10若不等式組x-m≥o,3-2x＞-1有3個整數(shù)解,m的取值范圍是
- 11There are many students playing games on the playground 改為同義句
- 12請問能告訴我一下每立方米瀝青混凝土,石子的用量么