Pollution isn't a big problem now,is it?( A、Yes,it is.)
現(xiàn)在污染不是個(gè)大問題了,是嗎?不,是個(gè)大問題.
回答的原則是肯定或否定要一致.另外,還要根據(jù)實(shí)際情況來答,yes就是對(duì)事實(shí)的肯定,對(duì)這個(gè)問句則表示否定.如果回答B(yǎng)項(xiàng),意思就是“對(duì),污染不是大問題了?.這種情況是前否后肯，回答yes或no就反著翻譯，但如果是前肯后否Pollution is a big problem now,isn't it?是不是還是選A，然后翻譯成“是的，是個(gè)大問題”？不管問句怎么問，都要根據(jù)事實(shí)回答。你的感覺是對(duì)的，選擇A項(xiàng)，但yes就要翻譯成”是的“。