我九歲的女兒,馬麗婭,現(xiàn)在上四年級(jí).這句中，我對(duì) in her fourth year now有點(diǎn)不理解，請(qǐng)您詳細(xì)的解答一下好嗎？我的理解是在她上學(xué)的第四年，也就是上四年級(jí)。其實(shí)這么理解挺符合客觀實(shí)際的，現(xiàn)在孩子6歲開始上學(xué)，9歲時(shí)正好上四年級(jí)。意思就是說這里省略了“她上學(xué)”的成分嗎？應(yīng)該是，省略了at school謝謝O(∩_∩)O