出自《刻舟求劍》,典出《呂氏春秋·察今》
原文
楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水,遽（jù)契(qì)其舟,曰：“是吾劍之所 刻舟求劍 漫畫
從墜.”舟止,從其所契者入水求之.舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎!
譯文
有一個渡江的楚國人,他的劍從船上掉進了水里.他急忙用刀在船沿上刻了一個記號,說：“這兒是我的劍掉下去的地方.”船停止以后,這個人從他所刻記號的地方下水去找劍.船已經向前行駛了很遠,而劍卻不會和船一起前進,像這樣去找劍,不是很糊涂嗎?
這是一個寓言故事,諷刺了片面、靜止,不知變通、墨守成規(guī)的人.
這個故事告訴我們：世界上的事物,總是在不斷地發(fā)展變化,人們想問題、辦事情,都應當考慮到這種變化,適合于這種變化的需要.辦事刻板,拘泥而不知變通是不行的.