英語翻譯
隨著當今社會受高等教育的人越來越多,人們對工作的要求越來越高,使得就業(yè)形勢日趨嚴峻.由于緊扣社會民生熱點,迎合市場需求,滿足受眾心理,電視求職類真人秀節(jié)目收視率劇增,以天津衛(wèi)視的《非你莫屬》和中國教育一套攜江蘇衛(wèi)視共同打造的《職來職往》最為火爆,值得一提的是兩個節(jié)目皆借鑒于《非誠勿擾》的“一對多”模式并相繼開播,卻又成功的找到了屬于其各自節(jié)目的獨特之處,值得為例進行分析.加之,《非你莫屬》經(jīng)歷了海歸求職者被張紹剛及嘉賓質(zhì)疑學歷,不堪打擊當場暈厥事件,李開復公開抵制,一直備受爭議,讓人想去探求節(jié)目到底有哪些吸引人的地方和不足之處.本文通過對兩個節(jié)目的對比分析,從節(jié)目的定位、形式、內(nèi)容和發(fā)展前景淺談大型職場類真人秀節(jié)目的形態(tài)以及節(jié)目發(fā)展趨勢.