我喜歡大學的學習氣氛,尤其在武漢大學,一個擁有百年文化積淀的大學,一個人才輩出,桃李天下的大學,一個讓我魂牽夢繞5年的大學,現(xiàn)在我非常榮幸的站在這里,有機會成為武大的醫(yī)院,我心里萬分激動.我會為之努力一直戰(zhàn)斗到勝利的那一刻.
I like the study atmosphere in the university, especially Wuhan university, a university who has a century of cultural heritage, educates many talents, and has its students all over the world. I cherished the university for 5-years, and now I am very proud to stand here and excited to become its student. I will do my best till the winning moment.
我有一個夢想希望可以在美麗的櫻花樹下讀書學習,我有一個夢想希望可以在武大知識淵博的老師指引下走向知識的最高峰,我有一個夢想希望可以在成為夢想已久的武大的一員!當然,也許我會因為我的種種不足,而止步這里.我會悲傷,我會失落,但是我很快的站起來,更加努力的學習,明年的這時我還會站在這里,因為it's my dream!
I have a dream to study under the beautiful cherry trees, I have a dream to be under the guidance of many knowledgeable teachers and reach towards a knowledge of the peak, I have a dream to become one of Wuhan university's students! Of course, It may stop me here because of my shortcomings. I will be sad, I will lose, but I will quickly stand up, put more efforts on studying, I will stand here again at the same time next year, because it's my dream!
個人翻譯.