the good earth 太有名了,就是大地的意思
但是加一個eat是不是 沮喪（類似的詞吧）大地的意思
eat,有這個意思,我就這樣想了,結(jié)合上下文自己看吧
To cause persistent annoyance or distress:
使困擾,使煩惱：引起持續(xù)的煩惱或不安：
“How long will it be before the frustration eats at you?”(Howard Kaplan)
“沮喪還會困擾你多久?”