幫我翻譯下列古文(急用)
幫我翻譯下列古文(急用)
1、晉王羲之,字逸少,曠子也.七歲善書(shū),十二見(jiàn)前代筆說(shuō),于其父枕中竊而讀之.父曰:“爾何來(lái)竊吾所秘?”羲之笑而不答.母曰:“爾看用筆法.”父見(jiàn)其少,恐不能秘之.語(yǔ)羲之曰:“待爾成人吾授也.”羲之拜請(qǐng),今而用之,使待成人恐蔽兒之幼令也.父喜,遂與之.不盈期月,書(shū)便大進(jìn).衛(wèi)夫人見(jiàn)語(yǔ)太常王策曰“此兒必見(jiàn)用筆訣,近見(jiàn)其書(shū),便有老成之智.”流涕曰:“此子必蔽吾名.”晉帝時(shí),祭北郊,更祝版,工人削之,筆入木三分.
2、文人相輕,自古而然.傅毅之于班固,伯仲之間耳,而固小之,與弟超書(shū)曰:「武仲以能屬文為蘭臺(tái)令史,下筆不能自休.」夫人善于自見(jiàn),而文非一體,鮮能備善,是以各以所長(zhǎng),相輕所短.里語(yǔ)曰:「家有弊帚,享之千金.」斯不自見(jiàn)之患
3、人之才行,自昔罕全.茍有所長(zhǎng),必有所短.若錄長(zhǎng)補(bǔ)短,則天下無(wú)不用之人;責(zé)短舍長(zhǎng),則天下無(wú)不棄之士.加以情有憎愛(ài),趣有異同,假使圣如伊周,賢如墨楊,求諸物議,孰免譏嫌?昔子貢問(wèn)于孔子曰:“鄉(xiāng)人皆好之,何如?”子曰:“未可也.”“鄉(xiāng)人皆惡之,何如?”子曰:“未可也.不如鄉(xiāng)人之善者好之,其不善者惡之.”蓋以君子小人意必相反,其在小人之惡君子亦如君子之惡.將察其情,在審其聽(tīng),聽(tīng)君子則小人道廢,聽(tīng)小人則君子道消.
4、大凡物不得其平則鳴.草木之無(wú)聲,風(fēng)撓之鳴;水之無(wú)聲,風(fēng)蕩之鳴.其躍野,或激之
;其趨也,或梗之;其沸也,或炙之.金石之無(wú)聲,或擊之鳴;人之于言也亦然.有不得已
者而后言,其(言哥)也有思,其哭也有懷.凡出乎口而為聲者,其皆有弗平者乎?
1、晉王羲之,字逸少,曠子也.七歲善書(shū),十二見(jiàn)前代筆說(shuō),于其父枕中竊而讀之.父曰:“爾何來(lái)竊吾所秘?”羲之笑而不答.母曰:“爾看用筆法.”父見(jiàn)其少,恐不能秘之.語(yǔ)羲之曰:“待爾成人吾授也.”羲之拜請(qǐng),今而用之,使待成人恐蔽兒之幼令也.父喜,遂與之.不盈期月,書(shū)便大進(jìn).衛(wèi)夫人見(jiàn)語(yǔ)太常王策曰“此兒必見(jiàn)用筆訣,近見(jiàn)其書(shū),便有老成之智.”流涕曰:“此子必蔽吾名.”晉帝時(shí),祭北郊,更祝版,工人削之,筆入木三分.
2、文人相輕,自古而然.傅毅之于班固,伯仲之間耳,而固小之,與弟超書(shū)曰:「武仲以能屬文為蘭臺(tái)令史,下筆不能自休.」夫人善于自見(jiàn),而文非一體,鮮能備善,是以各以所長(zhǎng),相輕所短.里語(yǔ)曰:「家有弊帚,享之千金.」斯不自見(jiàn)之患
3、人之才行,自昔罕全.茍有所長(zhǎng),必有所短.若錄長(zhǎng)補(bǔ)短,則天下無(wú)不用之人;責(zé)短舍長(zhǎng),則天下無(wú)不棄之士.加以情有憎愛(ài),趣有異同,假使圣如伊周,賢如墨楊,求諸物議,孰免譏嫌?昔子貢問(wèn)于孔子曰:“鄉(xiāng)人皆好之,何如?”子曰:“未可也.”“鄉(xiāng)人皆惡之,何如?”子曰:“未可也.不如鄉(xiāng)人之善者好之,其不善者惡之.”蓋以君子小人意必相反,其在小人之惡君子亦如君子之惡.將察其情,在審其聽(tīng),聽(tīng)君子則小人道廢,聽(tīng)小人則君子道消.
4、大凡物不得其平則鳴.草木之無(wú)聲,風(fēng)撓之鳴;水之無(wú)聲,風(fēng)蕩之鳴.其躍野,或激之
;其趨也,或梗之;其沸也,或炙之.金石之無(wú)聲,或擊之鳴;人之于言也亦然.有不得已
者而后言,其(言哥)也有思,其哭也有懷.凡出乎口而為聲者,其皆有弗平者乎?
語(yǔ)文人氣:307 ℃時(shí)間:2020-02-05 15:08:54
優(yōu)質(zhì)解答
1.晉代王羲之,字逸少,是王曠的兒子.七歲就擅長(zhǎng)書(shū)法,十二歲時(shí)在父親的枕中看到古代的《筆說(shuō)》,就偷來(lái)讀.父親(發(fā)現(xiàn)后)問(wèn):“你為什么偷我秘籍?”王羲之笑而不答.母親說(shuō):“你看《筆說(shuō)》.”父親見(jiàn)他小,怕他不能守住秘...
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 在1-200的200個(gè)正整數(shù)中,所有只有3個(gè)約數(shù)的正整數(shù)的和為多少
- 五年級(jí)136道簡(jiǎn)便運(yùn)算
- 一個(gè)三位數(shù),三個(gè)數(shù)字之和為18,將十位數(shù)字減2,將2加到百位上,再將1加到個(gè)位上,此時(shí)三個(gè)數(shù)位上的數(shù)字等
- The world is there
- 商店原來(lái)有一批彩電,賣(mài)出5/7,又運(yùn)進(jìn)54臺(tái),這時(shí)店里彩電比原來(lái)少1/5,原來(lái)有多少臺(tái)?
- 電梯最多能乘坐10人,你正好是第10個(gè),走進(jìn)電梯后卻超重
- 笑臉迎人,兩面三刀的動(dòng)物是什么?孤陋寡聞,見(jiàn)識(shí)不廣的人-是什么動(dòng)物?
猜你喜歡
- 1關(guān)于一元多次方程的韋達(dá)定理是什么
- 2明礬溶于水加熱水解的化學(xué)方程式
- 3我暈誰(shuí)幫我解含參不等式.跪謝
- 4I'm warning you.I'll never do it again and that's the last time.everything will be better.
- 5某油庫(kù)有汽油m升,計(jì)劃每天用去n升,實(shí)際用油每天節(jié)約了d升,這些油可以用 _ 天,比原計(jì)劃多用 _ 天.
- 6仿寫(xiě) 微笑是一束陽(yáng)光,可以給絕望者以希望:
- 7三角形3條邊的內(nèi)角和是多少,4變形4邊邊的內(nèi)角和是多少,5邊形5條邊的內(nèi)角和是多少,N邊形N個(gè)邊數(shù),內(nèi)角和是
- 8問(wèn)個(gè)英語(yǔ)倒裝的題
- 9哥本哈根氣候大會(huì)的結(jié)果是什么?具體點(diǎn)!
- 104米37厘米等于多少米,1米5分米等于多少米,10米40厘米等于多少米,30千克42克等于多少千克,5千克23克等于多少千克,7升90毫升等于多少升,6升50毫升等于多少升9千克6克等于多少千克?怎樣計(jì)算?請(qǐng)說(shuō)明基本原理及其公式好嗎謝謝
- 11我們知道,2條直線(xiàn)相交只有一個(gè)交點(diǎn),3條直線(xiàn)兩兩相交最多能有3個(gè)交點(diǎn),4條直線(xiàn)兩兩相交最...
- 12必須如蜜蜂一樣,采過(guò)許多花,這才能釀出蜜來(lái),倘若叮在一處,所得就非常有限,枯燥了.請(qǐng)你談一談感想