英語(yǔ)翻譯
Chinese elements unite the world
Though the 2010 World Expo is receiving visitors from all over the world,there' s no doubt that Chinese people,enjoying a home field advantage,will be the bulk of the visitors.Many pavilions have added the Chinese elements in order to win larger popularity.
The U.S.pavilion has an exhibit wall for the Chinese in America to showcase their excellence.With the name of " we Are family," it has attracted many Chinese-Americans to upload their photos and information.Undoubtedly,it will catch the eyes of the three million Chinese in the U.S.and their relatives in China.
The Poland Pavilion choose a much more direct way,which can be seen from its architecture.It is built like the traditional paper cut-outs in Chinese culture.Moreover,dragon dances of both Chinese and Polish style will be performed every day with four Chinese dragons in red and another four Polish dragons in yellow.
As to the Austria Pavilion,it brings back the chinaware which was sent from China to Europe 4200 years ago.This displays a solid tie between Chinese and European culture.Besides,Chinese football star Sun Xiang,who plays for Austria League,will be the third ambassador for Austria in addition to Mozart and Princess Sissi.
With the rise of China,more people in the world have realized the beauty of China culture.With the 2010 Shanghai Expo as a stage,Chinese elements will certainly become more popular worldwide.
不要機(jī)翻!