來源于你們國家的文化小禮物總是非常不錯(cuò).剪紙和國畫都是中國人送給外國人的禮物的不錯(cuò)選擇.
最后,確定將你的禮物漂亮地包裝起來,再附上漂亮的卡片.漂亮的包裝紙會(huì)讓禮物變得更加好看.而卡片的作用則是讓收到禮物的人在同時(shí)收到多份禮物的情況下不會(huì)忘記是誰寄出的這份禮物.
PS:聯(lián)系了下你不在,你給的原文中好像有不少單詞有錯(cuò)誤,想找你確認(rèn)一下...不確定的地方我按照上下文翻譯了,但愿沒什么錯(cuò)誤.
英語翻譯
英語翻譯
A small cultural gift from your country is usually very good .Paper-cuts and deyd paintings are among the good choices for chinese to present to foreign people.
Finally,make certain your gift is wripped nicely ,with a nice card on it .Lovely wrapping papermakes the gift nice to look at.And the card helps because the feceiver may forget who has sent the gift if he or she has recevied to many and one time.這段話的翻譯.
A small cultural gift from your country is usually very good .Paper-cuts and deyd paintings are among the good choices for chinese to present to foreign people.
Finally,make certain your gift is wripped nicely ,with a nice card on it .Lovely wrapping papermakes the gift nice to look at.And the card helps because the feceiver may forget who has sent the gift if he or she has recevied to many and one time.這段話的翻譯.
英語人氣:558 ℃時(shí)間:2019-09-09 17:59:07
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- The Rules for Gift Giving
- 請(qǐng)翻譯:"where bending the rule is the rule",
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- the rules of gift giving,為什么不用gived呢 gift不是被給嗎?
- 選修三1.算了好幾遍數(shù)都不對(duì),
- 形容心情復(fù)雜的詩句
- 數(shù)學(xué)簡(jiǎn)便計(jì)算;(+15/17)+(-2.5)+(-5)+(+2.5)+2/17
- 黑猩猩和人的區(qū)別有哪些
- In my view,the West Lake is one of the most beautiful scenic spots in China,________ only to Jiuz
- 將一個(gè)兩位數(shù)四舍五入去近似值得到7.0.這個(gè)兩位小數(shù)最大是( ),最?。?).
- 晚間照鏡子,燈應(yīng)放在什么位置才能看清自己的臉.為什么?
猜你喜歡
- 1打排球 打籃球 打棒球 用英語
- 2已知G為三角形ABC重心,求證:GA向量+GB向量+GC向量=0,
- 3一個(gè)圓柱體的體積是125.6立方厘米,底面直徑是4厘米,它的側(cè)面積是多少平方厘米?
- 4描寫 百合花的作文
- 5These are our skateboard是(就劃線提問)
- 612,1,2月和6,7,8月,3,4,5月和9,10,11月,在南半球各是什么季節(jié)?
- 7on-the-ball
- 8y=f(x)是定義在R上的奇函數(shù),當(dāng)x>0時(shí)f(x)=x²-2x+3,求f(x)在R上的解析式.
- 9把一根長(zhǎng)2米的木棒平均截成5段,共需8分鐘,每段長(zhǎng)占全長(zhǎng)的( )據(jù)一段所需的時(shí)間占總時(shí)間的()
- 10的作者是誰?
- 11初中趣味科學(xué)實(shí)驗(yàn),急求!
- 1281+691×9簡(jiǎn)算