這句話是一個SVOC結構,即主語+謂語+賓語+賓補,in possession of 是賓補,直譯為＂那個盜賊被發(fā)現(xiàn)有很多偷來的東西＂.謝謝，請問哪個是主語？謂語？賓語？a large quantity of stolen property是做什么成分呢？對不起，剛才的解釋欠妥，這個句子應該是SVOC句型的被動轉換，主動形式為They found the thief in possession of a large quantity of stolen property. 被動轉換后，原來的賓語成了主語，謂語成了被動形式，其他成分 in possession of... 由原來的主補變?yōu)橘e補。