符合這些標(biāo)準(zhǔn)的供應(yīng)商應(yīng)提供制造商的測(cè)試證書(shū).鑒于他們尚未違反此條款,起重機(jī)軌道應(yīng)符合第2.4條款的要求.
over-ruled 否定,在這里采用主動(dòng)語(yǔ)態(tài),所以譯為“違反”.
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
The supplier in accordance with these standards shall
furnish manufacturers test certificates.
Insofar as they are not over-ruled by this Clause,crane rails shall conform to the
requirements
of Clause 2.4 herein.
The supplier in accordance with these standards shall
furnish manufacturers test certificates.
Insofar as they are not over-ruled by this Clause,crane rails shall conform to the
requirements
of Clause 2.4 herein.
英語(yǔ)人氣:844 ℃時(shí)間:2020-05-20 13:34:48
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- over-translation的中文翻譯是什么?
- "over the over"中文翻譯過(guò)來(lái)是什么意思?
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- over再句中的作用和意義是什么?
- 像要下雪的樣子.用英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 甲、乙兩地相距550千米,兩列客車(chē)同時(shí)從甲、乙兩地相對(duì)開(kāi)出5小時(shí)后,兩車(chē)還相距25千米,已知甲客車(chē)每小時(shí)
- 氣壓與氣溫的關(guān)系
- 小明的媽媽給他五角錢(qián),叫他買(mǎi)三包一角七的鹽.這是一個(gè)智力問(wèn)題,你怎么看?
- 用”緊偎“把事物當(dāng)做人來(lái)寫(xiě)的句子
- 1.涉足
- 求一篇英語(yǔ)作文
猜你喜歡
- 11噸等于多少KN
- 2當(dāng)m取何值時(shí),多項(xiàng)式x2-3mxy-3y2+3xy中不含xy項(xiàng)
- 3九年級(jí)英語(yǔ)首字母填空
- 4馬致遠(yuǎn)的《天凈沙秋思》與白樸的《天凈沙秋》有什么異同
- 5我要講課,愈快愈好,小妹初講,煩請(qǐng)各位大俠指教!(省90000
- 6一個(gè)數(shù)比X的3.7倍少3,求這個(gè)數(shù),用含有字母的式子表示是_.當(dāng)X=6時(shí),式子的值是_.
- 71molH2O中所含的氫原子數(shù)是多少
- 8地理商標(biāo)是什么?
- 9His classes are ( ) ( )fun .【漢語(yǔ):
- 10走之旁加個(gè)天是個(gè)什么字
- 11千奇百怪的鳥(niǎo),除了種樹(shù)鳥(niǎo),鐘鳥(niǎo),送奶鳥(niǎo),看門(mén)鳥(niǎo),禮鳥(niǎo),救命鳥(niǎo),還有什么奇怪的鳥(niǎo)?
- 12根據(jù)字義寫(xiě)成語(yǔ)