英語(yǔ)翻譯
（The terms job and process are used almost interchangeably in this text.Although we personally prefer the term process,much of operating-system theory and terminology was developed during a time when the major activity of operating systems was job processing.)
It would be misleading to avoid the use of commonly accepted terms that include the world job (such as job scheduling) simply because process has superseded job.
沒(méi)想到這么快就有人回答了，可是有請(qǐng)不要用軟件隨便翻譯一下就完事了。上邊括號(hào)里為所需翻譯句子的上文。