英語(yǔ)翻譯
我翻譯的漢語(yǔ)句合不合適我不知道,請(qǐng)你們幫助我.(我是外國(guó)人所以請(qǐng)你們改正我做的句.) And please don't use translater.(Sometimes when I don't bet my Caifu,some people just add some poor and meaningless translation they got from internet translator..not cool at all!) Eventhough I can't write neat Chinese sentences,I still can manage to figure out what is really weird or not.
below the line - the sentences that need to be translated.________________________________________________________
We will practice making conversation using basic grammar and words.
這個(gè)會(huì)話課我們練習(xí)用基本語(yǔ)法和詞轉(zhuǎn)達(dá)我們的思考.
Mid-term exam will be held in August and we will have final exam in December.
Further information about exam date will be provided after we arrange the most suitable time for every student.
期中考試是在十月,期末考試是在十二月.
跟所有的同學(xué)說(shuō)后把仔細(xì)的考試日程告知你們.
After a discussion with other professors,we have decided to use this book.It is written in plane Chinese and it is dealing with the practical situations we can encounter everyday,suitable for practicing conversation.You can get it from school bookstore.
我跟別的老師討論了,后我們決定用這本書(shū).那些句寫(xiě)著比較簡(jiǎn)單的又內(nèi)容是日常關(guān)系的,為練習(xí)會(huì)話最合適的.你們可以在學(xué)校書(shū)店買(mǎi)到.
Have you guys ever had Chinese food?What is your favorite Chinese food?
你們吃過(guò)中國(guó)菜嗎?其中你們喜歡什么菜?