Better city better life
Is not far away from us now - 2010 Expo
May 1,2010 is the opening of the World Expo in Shanghai.
I lived in Shanghai,
I should do a good job hosting the World Expo.
So that foreign friends to pay tribute to the charm of Shanghai city.
Let us,the masses of the Shanghai World Expo is more dazzling,more proud of .
2010 Please do not forget me,
Even if I am for you to add a green leaf,
Is also my sincere good wishes to you.
2010 please call me,
I use my high-pitched voice,
Awakened the sleeping corner of each.
2010,you bring me,
Then use your immense wisdom,
Led us to the World's Fair,
Five thousand years of Chinese civilization,
The common aspiration of millions of people,
Feelings of cohesion piece of the Expo.
Today,we temper wings
Tomorrow we will be wings and fly.
Let Expo is the world's people Acura,
Let us use the most blood boiling,you sway a beautiful song.
Shanghai,civilization Expo,happy life!
翻譯：更美好的城市更美好的生活
現(xiàn)在離我們不遠(yuǎn)的就是——2010世博會
2010年5月1日是世博會在上海的開幕.
我就住在上海,
我應(yīng)該做好世博會的東道主.
讓外國朋友贊揚我們上海這魅力都市.
讓我們這些上海世博群眾更耀眼、更自豪.
2010年請別忘記我,
哪怕我為你增添一片綠葉,
也是我對你真誠的祝福.
2010年請你呼喚我,
我要用我最高亢的歌聲,
震醒每個沉睡的角落.
2010年請你帶上我,
用你那無比的睿智,
帶領(lǐng)我們迎接世博,
五千年的中華文明,
億萬人的共同心聲,
凝聚片片世博情懷.
今天我們磨練雙翼,
明天我們將振翅高飛.
讓世博被全世界人謳歌,
讓我們用最沸騰的熱血,為你揮灑一首最美的歌.
上海,文明世博,快樂生活!