因為對于食品安全的這種concern一般指general concern,可是要是加上了the就變成了特殊指代.只有要強(qiáng)調(diào)主語對某事物有非常特殊的關(guān)心,換言之就是句子要強(qiáng)調(diào)這種關(guān)心的時候才加the.
事實上有時候句子要是想要強(qiáng)調(diào)主語本身對于某事物的關(guān)心就一般在concern前加上his/her/its/their等,強(qiáng)調(diào)這種concern是主語所有的.e.g.his concern about food safety.（其實有時候英語新聞里記者或是外交部發(fā)言人就經(jīng)常這樣說.）