I looked at Dzvid's smiling face（ add back into the box） and said“The box is nice,David,but it's empty.”
我也覺得是錯了,它畢竟是考題,所以可能是后來打印的錯誤,括號內(nèi)的為 face的后置定語,錯在add,它用了動詞原行,add into是動詞短語,而一個句子只能有一個謂語動詞,所以把add改為非謂語adding,應(yīng)該聽說過分詞做后置定語吧,就是這樣的.這個非謂語adding(分詞)的邏輯主語就是中心詞face,
face(adding back into the box) 臉轉(zhuǎn)了回來添加到盒子里面.(是往盒子里看?所以才會發(fā)現(xiàn) it's empty?還是Dzvid正要往盒子里看,我告訴他不用看了,盒子是空的?)