a famous Chinese writer of popular fiction.
首先把框架建起來,再往里面填東西.
這個短語的框架就是中國著名作家,具體是什么作家呢?再加of...即可.絕對不行。因為離主語越近的詞,特征要越明顯越具體。這里是famous是個非常泛泛的詞,而Chinese 是較具體的,所以要靠近主語。of用法很多。其中一個這里可以用到,of表示人物的特性,籍貫,特性或出生等He is of Irish descend (ascent) 他是愛爾蘭人的后代People of obscure origin (humble /noble)不好區(qū)分人們的出身(卑賤的人/貴族)Man of keen perception, 泛指男人有敏銳的理解力 a man of moral integrity,特指一個男人的道德水平高
英語翻譯
英語翻譯
“中國著名通俗小說作家” 這個短語怎么翻譯
fiction:小說
writer:作家
popular:通俗
famous:著名的
這些單詞我都會,但是怎么組合成一句話呢,最好能詳細到先做什么,后做什么
“中國著名通俗小說作家” 這個短語怎么翻譯
fiction:小說
writer:作家
popular:通俗
famous:著名的
這些單詞我都會,但是怎么組合成一句話呢,最好能詳細到先做什么,后做什么
其他人氣:562 ℃時間:2020-05-27 00:36:53
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1問幾道小學六年級數(shù)學的題,分高.
- 2向量的運算法則
- 3did what buy food you for Daming 怎么排列順序
- 4z=1+根號3i分之-2,i為虛數(shù)單位,argz=
- 5寫兩篇關于治水金點子的作文
- 6甲乙兩人從a地到b地,甲需1小時,乙需40分鐘,若甲先出發(fā)10分鐘,則乙追上甲需用多少分鐘 要算式和講解.
- 7求翻譯一下這段內容,謝謝!
- 8try ……on的意思
- 9but的用法之一
- 10Li Guanghua is good at playing foot.(同義句轉化)LI Guanghua is ()very ()()().
- 11______ (Much/Lots) of them can speak English quite well.
- 12雞的只數(shù)是鴨的2分之1,鵝的只數(shù)是雞的3分之1,鵝的只數(shù)為鴨的幾分之幾?