關(guān)于be used to doing sth.
教師們都這樣說(shuō),什么be used to doing sth.是習(xí)慣于做某事,什么used to 是過(guò)去常常做某事,這是固定搭配...但它們的實(shí)質(zhì)是什么語(yǔ)法現(xiàn)象呢?
其他的短語(yǔ)都可以用語(yǔ)法現(xiàn)象解釋,這be used to doing就是火星外來(lái)語(yǔ)?
我試著這樣解釋不知道是否正確：
1.be used to doing sth.(習(xí)慣于做某事）這里的be used to和be afraid of等等短語(yǔ)動(dòng)詞一樣,做為謂語(yǔ),所以其后是賓語(yǔ),因而動(dòng)詞做賓語(yǔ)用動(dòng)名詞形式.這個(gè)句型即 主+謂+賓 形式
2.used to do sth.（過(guò)去常常做謀事）這里的used to和ought to、have to等相同,為情態(tài)動(dòng)詞,因而其后的動(dòng)詞要使用原形.這個(gè)句型即 主+情態(tài)動(dòng)詞+動(dòng)詞原形+賓語(yǔ) 形式
3.be used to do sth.(被用來(lái)做某事) 這里的be used 作為被動(dòng)語(yǔ)態(tài),即助動(dòng)詞be+過(guò)去分詞.即這個(gè)句型為 主+助動(dòng)詞be+過(guò)去分詞+狀語(yǔ) 形式
另外我想問(wèn)下,為什么在be used to doing sth.和used to do sth.句型中,used 的讀音會(huì)有差異?
used to作為情態(tài)動(dòng)詞的猜想是根據(jù) 商務(wù)印書館,第四版和其他大多數(shù)語(yǔ)法書中將used to 列在情態(tài)動(dòng)詞一章的末尾~