這是關于魯國黔婁先生老婆的故事.
黔先生去世的時候,曾子和他的弟子前去追悼.黔夫人出門迎客,曾子上前慰問.進屋后,看見黔先生遺體陳放在窗戶下,墊著草席,枕著磚頭.衣服破舊,身上蓋著布單子,還不能蔽體.蓋著頭,則露腳,蓋著腳,則露頭.
曾子靈機一動說：把單子斜著蓋,就能斂葬了.錢夫人說：斜著蓋上,不如正著蓋不上.我家老黔就是不肯搞歪門邪道,才落得如今窮困而死.活著的時候一生正直,死了還要來斜的,不是老黔的風格啊!
曾子聽后情不自已,放聲大哭說：唉,塵歸塵,土歸土,先生掛了,可有什么謚號?黔夫人說：謚號是康.
曾子說：老黔活著的時候,吃也吃不飽,穿也穿不暖.死了也沒辦法好好斂葬,也沒有酒肉祭祀.活得憋屈,死得窩囊,怎么還這么高調(diào),謚號叫康呢?
黔夫人說：我家老黔可不是一般人,當年魯國國君請他出山當宰相,這個倔驢不去,也算是有地位.后來賜給他三十鐘小米（大約7500斤）,這個挨千刀的又沒要,也算是有財富.這個老頑固啊,甘于平淡,安于卑微,不因為貧賤而難過,也不追求榮華富貴.這輩子追求仁、義,也算是追求到了.所以把他的謚號叫做康,不是挺合適嗎?