新概念第三冊(cè)27課,he has deliberately chosen to lead the life he leads and is fully,aware
新概念第三冊(cè)27課,he has deliberately chosen to lead the life he leads and is fully,aware
of the consequences.請(qǐng)問大家lead the life he leads 翻譯過來是固意選擇他想要過的生活,可是,lead 不是領(lǐng)導(dǎo)的意思嗎?誰能幫我詳細(xì)理解一下這個(gè)短句.謝謝
還有最后一句，their freedom from care.中的care是什么意思？28課：the man went to great lengths to prove that the diamonds were real.中went to great lengths 做何解釋？翻譯書上寫的是，滔滔不絕講了又講，可是從字面的意思我理解不了。
of the consequences.請(qǐng)問大家lead the life he leads 翻譯過來是固意選擇他想要過的生活,可是,lead 不是領(lǐng)導(dǎo)的意思嗎?誰能幫我詳細(xì)理解一下這個(gè)短句.謝謝
還有最后一句，their freedom from care.中的care是什么意思？28課：the man went to great lengths to prove that the diamonds were real.中went to great lengths 做何解釋？翻譯書上寫的是，滔滔不絕講了又講，可是從字面的意思我理解不了。
英語人氣：568 ℃時(shí)間：2020-03-24 02:15:32
優(yōu)質(zhì)解答
lead可以是引導(dǎo)、領(lǐng)路的意思 ；their freedom from care應(yīng)該是“他們無憂無慮”,care理解為擔(dān)心,憂慮；went to great lengths “那個(gè)人想竭盡全力去證明.”
我來回答
類似推薦
- he has deliberately chosen to lead the life he leads這句話里,兩個(gè)lead他想干嗎,第二個(gè)lead我覺得有點(diǎn)多余.文章給的翻譯是“他故意選擇那種生活的”
- how to lead a healthy life的作文怎么寫?
- lead a life = lead a live?可是live沒有名詞形式啊!
- they lead a cat-and-dog life
- 為什么有 lead a life 和 live a life ,卻沒有 lead a live
- 修一條公路甲乙合作4又2分之1天修了這條公路的5分之3乙獨(dú)坐10天完成已知甲隊(duì)每天修20千米這條公路長幾千米
- 基態(tài)原子中電子在原子軌道上的排布順序
- 尼羅河是世界上長度最長的河流嗎
- 贊美日月潭的成語有哪些
- 當(dāng)y等于多少時(shí),代數(shù)式2（3y-4)的值比5（y-7）的值大 8
- Which is the most important r_____ for a volunteer?
- tanα=3的x次方,tanβ=3的-x次方,α-β=π/6,x=
猜你喜歡
- 1設(shè)｛an｝是等差數(shù)列,｛bn｝是各項(xiàng)都為正數(shù)的等比數(shù)列,且a1=b1=1,a3+b5=21,a5+b3=13.
- 2王戒識(shí)李的意思
- 3根據(jù)首字母提示,用正確的單詞和詞組完成句子1.I do not know his （a ）2．
- 4“趙”字的甲骨文
- 5every other day
- 6一個(gè)三角形和一個(gè)平行四邊形的高相等，底也相等，如果三角形的面積是15平方分米，則平行四邊形的面積是_平方分米．
- 7事物的變化不一定是發(fā)展 如何辨析
- 8物質(zhì)的量的概念是什么?
- 9The blue bike is_____A Sues B Sue's C Sues' 選什么,為什么
- 10買3雙小人襪子,可以買一雙大人襪子,大人襪子比小人襪子貴4元一雙,小人襪子和一雙大人襪子各多少元?
- 11buy,lend ,go ,sit,read ,think,get ,write ,come ,pay,bring,sweep,send,be,fly的過去式及過去分詞．
- 12用5，5，5，1四個(gè)數(shù)，采用四則運(yùn)算來組成一個(gè)算式，使結(jié)果等于24．_．