英語翻譯
比如有道,簡直亂七八糟
At one time or another most farmers have problems with mice．This is especially true for grain farmers．Mice eat a lot of grain．They also carry diseases（疾?。?which people can get from eating or touching grain the mice have made dirty．Farmers can use special grain storage building or they can kill the mice．However,both methods can be costly．Farmers must buy materials to build the special grain storage buildings or chemical poisons to kill the mice．
Here is a way to kill mice without spending a lot of money．It is a simple but effective king of mouse trap．The method is first used by some farmers in the west African country of Mali．An agricultural expert in Mali reported about the Mali mouse trap in a magazine．The expert reported that his gardener caught 150 mice in just one night．The gardener used four traps．The trap is easy to make．First,remove the top from a 20 liter metal or plastic container（容器）．Put it n a hole in the ground．The top edge of the container should be the level with the surface of the ground．Fill the container with water to within eight centimeters of the top．Add tiny pieces of grain wastes．They should float on the water．Also put some wastes on the ground near the trap．During the night,mice will come out to eat the grain wastes．They will fall into the container and drown．Replace the food in the trap every night．
翻譯出來的結(jié)果是
在同一時(shí)間或其他多數(shù)農(nóng)民有問題尤其適用于mice.This糧食farmers.Mice吃大量的grain.They還攜帶疾病(疾病),人們可以從吃或觸摸糧食老鼠已經(jīng)使dirty.Farmers能使用特殊的糧食貯存建筑或者他們可以殺mice.However,這兩種方法都可以costly.Farmers必須購買的特殊材料來建造建筑物或儲(chǔ)糧殺死小鼠的化學(xué)毒藥.
這是一個(gè)方式殺死小鼠沒有花太多的亂花錢是一種簡單而有效的方法trap.The老鼠王原本由一些農(nóng)民在西非國家的農(nóng)業(yè)專家Mali.An在馬里報(bào)道過馬里老鼠陷阱專家研究員報(bào)道說,他的園丁就抓住了150老鼠身上青一塊紫一塊的園丁用四traps.The陷阱很容易make.First,去除上了從20升金屬或塑料容器(容器).Put它提出了一個(gè)洞,容器的頂部邊緣,應(yīng)該是水平ground.Fill的表面水容器在8厘米的小碎片top.Add糧食wastes.They應(yīng)該會(huì)浮在water.Also放一些浪費(fèi)在地上trap.During附近的晚上,老鼠就出來吃這些糧食wastes.They將墜入容器和drown.Replace陷阱的食物每天晚上
看都看不懂,真是的