古文 翻譯
古文 翻譯
“先問而后嘿”,是什么意思,這里的“嘿”是什么意思?
還有,“先趨而后息”里的“趨”是什么意思.字典里最接近我手中譯文的釋義是：快走或者趕快.譯文說是努力的意思.這個是意會的嗎?還是真有這一義項,只不過我手中字典所列不全.
謝謝!
“先問而后嘿”,是什么意思,這里的“嘿”是什么意思?
還有,“先趨而后息”里的“趨”是什么意思.字典里最接近我手中譯文的釋義是：快走或者趕快.譯文說是努力的意思.這個是意會的嗎?還是真有這一義項,只不過我手中字典所列不全.
謝謝!
語文人氣：954 ℃時間：2020-03-24 20:56:59
優(yōu)質解答
這里的「嘿」通「默」,沈默不講話的意思.（如《史記．刺客列傳》寫到荊軻︰「魯句踐怒而叱之,荊軻嘿而逃之,遂不復會.」）而這里的「趨」,是快走的意思.是走路時會先走在別人之前,然後會停下來等對方,不會一味地把人...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1We are having a wonderful life and Mum FEELS naturally part of it,
- 2關于吾腰千錢的問題
- 3日本最高的山是富士山嗎?高多少米阿?
- 4急求小學五年級上語文詞語手冊第14課和第15課日積月累當中的詞語
- 55x+6y=6,8x+9y=16
- 6高中英語語法與句型
- 7我想問一下一元一次不等式組解集表示問題,如果一個不等式組是a+2＜5,a+3＜10,那么在數軸上表示它的解集該如何表示?是只表示出最后解集a＜3,還是把a＜3 和a＜7都標出來?還有一個問題,x+2＜x-1是一元一次方程組嗎?
- 8問一句英語是否有問題
- 9中間變量值域法
- 10急求一篇以心靈的橋梁為主題的作文,不少于500字（原創(chuàng)）
- 11It is difficult for a(foreign)_to learn Chinese
- 12圓的半徑是射線，直徑是直線．_．（判斷對錯）