這是一個(gè)有趣的現(xiàn)象,語言發(fā)展過程中的現(xiàn)象.
比如副詞加抽象名詞的組合“很青春”,比如副詞加一般名詞的組合“很男人”,比如副詞加專有名詞的組合“很雷鋒很中國”?
后邊的名詞,是不是可以看作詞類活用,就像文言文中常見的詞類活用一樣?即：名詞活用為形容詞.這樣副詞就可以修飾形容詞了.
類似的還有：很規(guī)律.
很青春、很男人、很雷鋒、很中國、很規(guī)律...
“很”后邊所跟的名詞,在這里大概是表示“具有/像...性質(zhì)、特點(diǎn)”等的意思.比如：“很男人”,它的意思是“很有男人的特點(diǎn)、特質(zhì)”等.“很青春”,意思是“很具有朝氣蓬勃的青春氣息”.
本身是不合語法的,但是自從有了某個(gè)廣告詞“很德國很德國”,就開始不斷被人使用了.
語法嘛,本來就是約定俗成的東西,等用的人多了,也許就合法了.路修好了,可以走人.但也可以是人走的多了,變形成了路.兩種方式都存在,