鄭之鄙人學(xué)為蓋.三年而大旱,無所用,棄而為秸槔.三年而大雨,又無所用,則還為蓋焉.未幾,盜起,民盡戎服,鮮用蓋者.欲學(xué)為兵,則老矣.越有善農(nóng)者,鑿田種稻,三年皆澇.人謂宜泄水種黍,弗聽,而仍其舊,乃大旱連歲.計(jì)其獲,則償歉而贏焉.故曰:“旱斯具舟,熱斯具裘.天下名言也!”(選自《郁離子》)
鄭國的一個(gè)鄉(xiāng)下人學(xué)做雨具,三年學(xué)會(huì)了但碰上大旱,他做的雨具沒有用處.他就放棄雨具改學(xué)桔槔(打水的用具),學(xué)做了三年卻碰上大雨,又沒有用處了.于是他就回頭又重做雨具.不久盜賊蜂起,人們都穿軍裝,(軍裝能擋雨)很少有使用雨具的人.他又想學(xué)制作兵器,可他老了,不行了.
?。ㄓ綦x子知道此事后,說道:“人生有很多事常不是人為可以決定的,全由老天爺說了算.不過,雖是天定的,但學(xué)習(xí)哪種技術(shù),應(yīng)是自家決定的,那個(gè)鄉(xiāng)下人之所以弄到這個(gè)結(jié)果,他自己是有責(zé)任的.)
越國有一個(gè)善于搞農(nóng)業(yè)的人,墾荒造田種水稻,但是三年都遇上水災(zāi).人們說應(yīng)排水后改種黍米,他不聽從,而按原來的干,又干旱連續(xù)兩年.他算了一下收獲,已補(bǔ)償了以前的欠收還有贏余呢.因此說:“天旱要準(zhǔn)備船只,天熱要縫制裘皮衣.真是世間的名言啊.”
1.鄙:邊遠(yuǎn)地方
2.蓋:傘
3.桔槔:亦作“桔皋”,井上汲水的工具
4.鮮:很少,極少
5.殆:大概:差不多
6.盜:對(duì)反叛者的貶稱
7.贏:有余利
8.旱斯具舟熱斯具裘:干旱時(shí)準(zhǔn)備船只,夏天準(zhǔn)備冬天穿的衣服,指事先做好準(zhǔn)備.
此文告訴我們,無論外界如何變化,只要堅(jiān)持下去,終有成功的一天.
郁離子翻譯 鄭之鄙人學(xué)為蓋.
郁離子翻譯 鄭之鄙人學(xué)為蓋.
語文人氣:210 ℃時(shí)間:2020-01-27 01:50:04
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 鄭之鄙人學(xué)為蓋
- 鄭之鄙人學(xué)為蓋的為是什么意思
- 在《鄭之鄙人學(xué)為蓋》中的鄙的原意是什么?
- 英語翻譯
- 《鄭之鄙人學(xué)為蓋》從文中看,鄭之鄙人最終一事無成的原因是什么?
- 仿照 I imagine (that) a lot of people will come to the food festival.寫四個(gè)句子.
- 現(xiàn)在在高一.初中英語和基本沒學(xué).現(xiàn)在補(bǔ)英語的話能補(bǔ)上么.還有就是我現(xiàn)在有一套新概念.我是以新概念為主還是課本呢.現(xiàn)在學(xué)校發(fā)的題90%看不明白.要是補(bǔ)的話能不能有希望啊.
- 17.Because air pollution has been greatly reduced,this city is still _______.
- 一棵樹在離地面9米處斷裂,樹的頂部落在離底部12米處,這棵樹折斷之前是多少米.
- 一道除法算式中,被除數(shù)加上除數(shù),與商的積是80,被除數(shù)是
- 物體做初速度為零的勻加速直線運(yùn)動(dòng),在第3S、第4S內(nèi)的總位移是1.2M,則第5S內(nèi)的位移是多少?
- 魯迅《雪》閱讀答案,
猜你喜歡
- 18(x一6.2)=41.6這方程咋解
- 2請(qǐng)問情態(tài)動(dòng)詞和助動(dòng)詞有哪些 他們有什么區(qū)別?是不是情態(tài)動(dòng)詞和助動(dòng)詞后面都要跟動(dòng)詞原形?
- 3硝酸鉀屬于復(fù)合肥嗎
- 4I'm sure you are b_____ .you can stay at home by yourself.
- 5"瘠"怎么讀
- 6送別同學(xué)的詩歌
- 7________ _________ does it take to go from my home to the school by car?Twenty minutes.
- 8寫一篇英語短文,10句,描述一只動(dòng)物
- 9they的賓格形式
- 10競(jìng)選班長發(fā)言稿400字左右
- 11有小學(xué)生、中學(xué)生和大學(xué)生共405人參加節(jié)目聯(lián)歡會(huì),他們?nèi)藬?shù)的比是2:三分之一:1.要算式,
- 12英語翻譯