a lot 是副詞,譯為“非常多”,如：I have a lot to do today.【今天我有很多事要做.】 Thanks a lot!【多謝了!】 lots of 相當(dāng)于 a lot of,譯為“很多的”,例如：I have lots of/a lot of homework to do.【我有很多作業(yè)要做.】 There are lots of/a lot of books.【那兒有很多書.】 many 用于修飾可數(shù)名詞,譯為“很多的”,且用于肯定句中.若修飾不可數(shù)名詞,則要用much.如：I have many books in my bedroom.【我的臥室里有很多書.】 I have much homework to do today.【今天我有很多作業(yè)要做.】 I have many things to do.【今天我有很多事要做.】 any 用于否定句或疑問句中,相當(dāng)于many或much或some,如：There are not any birds in the cage.【鳥籠里沒有一只鳥.】 Is there any money in your pocket?【口袋里還有錢嗎?】 some 譯為“一些”,如 I have some gifts to my mum.【我有一些禮物要送給媽媽.】 I have some money to buy the bike.【我有錢去買那輛車.】 一般,在肯定句中,a lot of = lots of = many = much = some 在否定句里,any = some = lots of = a lot of