《小石潭記》中,有“青樹翠蔓”一句,《愛蓮說》中有“不蔓不枝”一句.其中“蔓”字的讀音似乎有不同的讀法,有的老師讀成“wàn”,有的老師讀成“màn”,那么究竟該讀什么音呢?筆者查了商務印書館的《古漢語常用字詞典》沒有“wàn”的讀音.只有《現(xiàn)代漢語詞典》中有“wàn”,而且是帶有兒話音的口語,所以,筆者以為,這個字應當讀為“màn”.
　　資料如下,供大家參考.
　　蔓 wàn
　　基本字義：
　　1.〔大～兒〕方言,指有較高表演技藝,有廣泛影響的演藝明星.亦作“大腕兒”.
　　2.〈名詞〉[口]∶蔓生植物的細長不能直立的枝莖 [a tendrilled vine].如:這棵黃瓜爬蔓了;瓜蔓;壓蔓
　　蔓 mán
　　蔓菁 mánjing 菜名.即“蕪菁”.一年生或二年生草本植物,塊根肉質
　　蔓 màn
　　名詞,形聲.從艸,曼聲.本義:藤蔓,草本蔓生植物的枝莖.如：
　　蔓,葛屬.——《說文》
　　青樹翠蔓.——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》
　　丹藤翠蔓.——宋· 陸游《過小孤山大孤山》
　　蔓廣則歧多,歧多則饒子.——《齊民要術·種瓜》
　　兔絲附蓬麻,引蔓故不長.——杜甫《新婚別》
　　動詞：
　　1.蔓延;滋長 ,如：
　　野有蔓草.——《詩·鄭風·野有蔓草》.傳:“延也.”
　　斂蔓于野.——《詩·唐風·葛生》
　　不蔓不枝.——宋· 周敦頤《愛蓮說》
　　無使滋蔓,蔓,難圖也.——《左傳·隱公元年》
　　2.又如:蔓生(蔓延生長);蔓衍(擴展延伸);蔓草(蔓延滋生的草);蔓連(延伸串聯(lián));蔓蔓(滋長延伸的樣子)
　　3.攀引,纏繞 .如:蔓引(如瓜蔓相互的牽連);蔓蔓(糾纏難察的樣子)
　　形容詞：
　　1.雜亂.如:蔓說(雜亂沒有系統(tǒng)的言論);蔓悴(衰頹雜亂);蔓辭(雜亂繁瑣的文字)
　　2.蔓草 màncǎo:爬蔓的草.如：荒煙蔓草間.——孫文《黃花岡七十二烈士事略》序
　　3.蔓生 mànshēng
　　(1) 蔓延;指植物伸展開,如：春天最早的楊梅樹在那里蔓生
　　(2)草生長在…上面,如：滿墻都是蔓生的植物
　　3.蔓延 mànyán：向四周擴展延伸.如：常青藤向上蔓延.火勢向四周蔓延.
　　混逐蔓延而已.——〔英〕赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》