問題補(bǔ)充：
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of Malaysia/China and the Parties irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of third party location,這句是不是?本協(xié)議應(yīng)由馬來西亞和中國法律約束并作出解釋,締約雙方要不可撤銷地服從當(dāng)?shù)氐谌椒ㄔ簩俟茌?最后那句有點(diǎn)繞口,高手指點(diǎn).因?yàn)椴惶蛇@塊.謝謝
——還行,不過.Malaysia/China應(yīng)該是：馬來西亞或中國,只根據(jù)一個(gè),不是“和”.
be governed by 由...決定; 以...為轉(zhuǎn)移; 取決于;
24.1本協(xié)議應(yīng) 取決于 馬來西亞法律并根據(jù)其做出解釋,
且雙方不可撤銷地接受馬來西亞的法院的專屬管轄權(quán).
知識在于點(diǎn)滴積累,更在于不懈努力.
祝你學(xué)習(xí)進(jìn)步,更上一層樓!
——另外,正在沖采納率,請記得采用,謝謝合作!
(*^__^*)