英語翻譯
經(jīng)濟犯罪偵查工作開展以來,對打擊經(jīng)濟犯罪,維護社會穩(wěn)定,保障國家、集體以及公民個人的財產(chǎn)安全起到了巨大的作用.追贓作為辦案過程中的一個必不可少的環(huán)節(jié),其意義同樣重要.本論文首先明確要正確界定贓款贓物及追贓的定義,并指出造成“追贓難”有眾多的原因,如犯罪嫌疑人交罪不交贓,作案時空跨度大,公安機關(guān)本身存在著一定的問題和困難,法律規(guī)定不完善、不健全等.最后針對前文所論述的“追贓難”原因提出了切實可行的對策,如加大對犯罪嫌疑人的審訊力度,靈活使用各種偵查手段,加強公安機關(guān)的隊伍建設(shè)與協(xié)作機制與完善有關(guān)立法等,以期對經(jīng)偵部門解決“追贓難”問題有所裨益.
贓=zang?