可以的,這些半自主細胞器中不僅有DNA而且有蛋白質(zhì)合成系統(tǒng),并且合成蛋白的方式和核DNA合成蛋白的方式一樣,包括轉(zhuǎn)錄和翻譯.研究表明,線粒體和葉綠體中的一些蛋白質(zhì)是自身合成的（多是一些新陳代謝中用到的酶等）；一些是細胞基質(zhì)中合成后轉(zhuǎn)入的；還有需要自身DNA與核DNA相互作用形成的.
其實這些也可以從半自主細胞器的進化來推想,關(guān)于線粒體葉綠體有一種說法是這些細胞器本身是一種功能單一的生物,后被內(nèi)吞成為細胞器.那它們在被吞入前是需要獨立合成蛋白的,所以應(yīng)該具有蛋白合成能力.進化方面了解不多,僅為己見,若感興趣可以自己查閱相關(guān)資料.