翻譯:但它們確實(shí)怕冷,在他們應(yīng)臥床在屋而不應(yīng)在外四處溜達(dá)的時(shí)候,更是如此.
這里,since,是一個(gè)連詞,等同于because,as,表原因.
would rather ---than,與---相比,更應(yīng),更愿.在與第一人稱(chēng)用時(shí),常翻譯為“寧可”.這也可看成是一個(gè)虛擬句式.
Especially since they would much rather be at home in bed than walk around outside.
Especially since they would much rather be at home in bed than walk around outside.
Most people think of racing when they see greyhounds (灰狗) and believe they need lots of exercise.They can actually be quite lazy!Greyhounds are good at fast races but not long-distance running.They do need regular exercise but they like to run for a short burst and then get back on the bed or a comfortable seat.Another misunderstanding is that greyhounds must be aggressive(好斗的) because they are big in size.In fact greyhounds love people and are gentle with children.
Greyhounds can live for 12 – 14 years but usually only race for two or three years,and after that they make great pets.They don’t need a lot of space,don’t make a lot of noise,and don’t eat a lot for their size.
Normally,greyhounds can be as tall as 90 cm.There is,however,a small-sized greyhound,which stands only 33cm.Greyhounds come in a variety of colors.Grey and yellowish-brown are the most common.Others include black,white,blue,red and brown or a mix of these.
Greyhounds have smooth body coats,low body fat and are very healthy.Because they’re slim (苗條的) they don’t have the leg problems like other dogs the same height.But they do feel the cold,especially since they would much rather be at home in bed than walking around outside.
就是最后一句看不懂,
特別是這個(gè)since
Most people think of racing when they see greyhounds (灰狗) and believe they need lots of exercise.They can actually be quite lazy!Greyhounds are good at fast races but not long-distance running.They do need regular exercise but they like to run for a short burst and then get back on the bed or a comfortable seat.Another misunderstanding is that greyhounds must be aggressive(好斗的) because they are big in size.In fact greyhounds love people and are gentle with children.
Greyhounds can live for 12 – 14 years but usually only race for two or three years,and after that they make great pets.They don’t need a lot of space,don’t make a lot of noise,and don’t eat a lot for their size.
Normally,greyhounds can be as tall as 90 cm.There is,however,a small-sized greyhound,which stands only 33cm.Greyhounds come in a variety of colors.Grey and yellowish-brown are the most common.Others include black,white,blue,red and brown or a mix of these.
Greyhounds have smooth body coats,low body fat and are very healthy.Because they’re slim (苗條的) they don’t have the leg problems like other dogs the same height.But they do feel the cold,especially since they would much rather be at home in bed than walking around outside.
就是最后一句看不懂,
特別是這個(gè)since
英語(yǔ)人氣:261 ℃時(shí)間:2020-10-01 10:33:31
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- Rather than后面只能用動(dòng)詞原形嗎?Rather than _____ to see the film,he would stay at home.
- I’d rather stay at home than ___________a walk.
- 英語(yǔ)短文改錯(cuò):They would rather let their children to stay at home .
- they carried as much as they could,because it would be useful at home.
- they prefer to watch TV at home rather than ____ shopping A.going B.go C.to go
- 危言聳聽(tīng)的危怎么解釋.
- 費(fèi)叔叔有一只手表和一個(gè)鬧鐘,他發(fā)現(xiàn)鬧鐘每走一個(gè)小時(shí),他的手表會(huì)多走30秒,但鬧鐘卻比標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間每小時(shí)慢30秒.在今天中午12點(diǎn)費(fèi)叔叔把手表和標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間校準(zhǔn),那么明天中午12點(diǎn)時(shí),費(fèi)
- 概率論的題..已知100臺(tái)車(chē)床彼此獨(dú)立的工作.
- 初二的什么人能上初三的培優(yōu)班
- 小紅的體重比小寧重5kg,小寧的體重比小紅輕七分之一,小紅的體重是多少?
- the的發(fā)音規(guī)則 是在輔音還是在輔音字母前發(fā)“ z額” 比如the USA
- 初中語(yǔ)文和高中語(yǔ)文所教的內(nèi)容有什么不同?
猜你喜歡
- 1We are having a wonderful life and Mum FEELS naturally part of it,
- 2關(guān)于吾腰千錢(qián)的問(wèn)題
- 3日本最高的山是富士山嗎?高多少米阿?
- 4急求小學(xué)五年級(jí)上語(yǔ)文詞語(yǔ)手冊(cè)第14課和第15課日積月累當(dāng)中的詞語(yǔ)
- 55x+6y=6,8x+9y=16
- 6高中英語(yǔ)語(yǔ)法與句型
- 7我想問(wèn)一下一元一次不等式組解集表示問(wèn)題,如果一個(gè)不等式組是a+2<5,a+3<10,那么在數(shù)軸上表示它的解集該如何表示?是只表示出最后解集a<3,還是把a(bǔ)<3 和a<7都標(biāo)出來(lái)?還有一個(gè)問(wèn)題,x+2<x-1是一元一次方程組嗎?
- 8問(wèn)一句英語(yǔ)是否有問(wèn)題
- 9中間變量值域法
- 10急求一篇以心靈的橋梁為主題的作文,不少于500字(原創(chuàng))
- 11It is difficult for a(foreign)_to learn Chinese
- 12圓的半徑是射線,直徑是直線._.(判斷對(duì)錯(cuò))