1.C 翻譯：“那里發(fā)生了什么事?——好像是街上有一樁車(chē)禍.”A、C項(xiàng)都是犯了“中文式英語(yǔ)”的錯(cuò)誤,以為“有”就是翻譯成“have”,it seems to be 可以說(shuō)是固定句型,其中 it 作形式主語(yǔ).
2.C This/ It is the first time that sb.have/ has done sth.或This/ it was the first time that sb.had done sth.是固定句式,其中的“first” 可替換成別的序數(shù)詞,譯為“這是某人第一次做某事”,要用現(xiàn)在完成時(shí)或過(guò)去完成時(shí).
3.A 句意是“我恐怕我介意（）借錢(qián)給他.除了他,我會(huì)很樂(lè)意借錢(qián)給任何人.”everyone 是“每個(gè)人”的意思.
4.C 同第二題.
5.B 句意為“這個(gè)節(jié)目是如此有趣,受到青年們的歡迎,但不是就一定符合每個(gè)人的口味.”我總是分不清什么時(shí)候用everyone和anyone,這兩者之間有沒(méi)有什么區(qū)分？everyone 是“每一個(gè)、人人”的意思，通常用于肯定句或陳述句中；“anyone”是“任何人、無(wú)論誰(shuí)”，通常用于疑問(wèn)句、否定句或條件狀語(yǔ)從句中，但有時(shí)候也會(huì)用在肯定句或陳述句，例如：Is there anyone who want........?有人要干什么嗎？Everyone wants.......每一個(gè)人（或譯為所有人）都想要…區(qū)別：Iseveryonehere?“所有人/每個(gè)人 都在這兒了嗎？”或“所有人/每個(gè)人 都到齊了嗎？”Is anyone in?“里面有人在嗎？”