英語翻譯
大蝦們辛苦了
林黛玉的家族雖已衰微，但年幼時父母視她為掌上明珠，呵護備至。但六歲后，她的生活發(fā)生了很大的變化，父母相繼而亡，她被迫寄人籬下。這種失去至親的悲苦，人生由南而北的地域變化，環(huán)境的陌生，給她一種不踏實、不安穩(wěn)的感覺。她在新的環(huán)境中，已經(jīng)朦朧地感受大到環(huán)境的變化以及別人對她的態(tài)度，而這個時候，身邊沒有人可以與她溝通，或者作為她的依靠，她帶來的王嬤嬤和丫頭雪雁，都不能很好的保護她，生活中任何困難的出現(xiàn)都不能指望親近的人的幫助。這對于曾被視如掌珠懷璧的黛玉來說，是難以忍受的，所以她在大觀園內(nèi)總是孤標(biāo)傲世、目無下塵的樣子，這其中一半是她的真才華之傲，一半是假裝的，她惟恐被人笑話，女孩子的自尊心不容許別人輕視自己，她要保護自己。
大蝦們請看問題補充吶！