2014人教版八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)P59,第八單元3a翻譯：
請(qǐng)快速閱讀魯濱遜.克魯索這段文章,然后回答下列問(wèn)題：
問(wèn)題：1、魯濱遜.克魯索在等誰(shuí)?2 魯濱遜.克魯索為什么把這個(gè)人叫成Friday（星期五）?
課文內(nèi)容：
當(dāng)我最初到達(dá)這個(gè)小島時(shí),我一無(wú)所有.但是我找見(jiàn)了這艘輪船,制作了一艘小船.我?guī)?huì)許多東西,我能用的：食物與飲料,工具,刀子和獵槍.雖然我失去了一切東西,但是我沒(méi)有失去生命.因此我不會(huì)放棄,我要等到另外的輪船到來(lái).我砍下了許多樹(shù)木、修建了一個(gè)房子.我差不多每天抗著槍出去打動(dòng)物和鳥(niǎo)兒來(lái)做食物.我正在學(xué)習(xí)重水果和蔬菜.
幾個(gè)星期前,我在沙灘上發(fā)現(xiàn)了其他人的腳印.這個(gè)島上還有其他人?他們?cè)谶@兒生活多久了?此后不久,我看見(jiàn)一些野人正在這個(gè)破船捕殺了兩個(gè)人,一個(gè)人死了,另一個(gè)人向我的家逃跑了.我把他叫Friday（星期五）,是因?yàn)槟翘煳矣鲆?jiàn)了他.他很聰明,我教會(huì)了他一些英語(yǔ).
----------------------------------------------------------------------------------------
新人教版八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)第八單元 Section 2b（62頁(yè)）翻譯：
題目：一首鄉(xiāng)村歌曲永遠(yuǎn)改變了她的生活
當(dāng)薩拉（Sarah）十幾歲時(shí),她對(duì)家人所說(shuō)的每一件事經(jīng)常爭(zhēng)吵.但是在五年前,她正在海外英國(guó)留學(xué)時(shí),她聽(tīng)見(jiàn)了廣播播出的一首充滿豐富感情的回家之歌.這讓薩拉（Sarah）想起回去見(jiàn)在美國(guó)的家人和朋友.她開(kāi)始意識(shí)到,事實(shí)上她是多么想念他們所有的人.從那時(shí)起,她成了美國(guó)鄉(xiāng)村音樂(lè)的狂熱愛(ài)好者（粉絲fans）.
鄉(xiāng)村音樂(lè)是美國(guó)的南部地區(qū)的一種傳統(tǒng)音樂(lè).納什維爾（美國(guó)田納西州府）是鄉(xiāng)村音樂(lè)的發(fā)源地.現(xiàn)在很多描述美國(guó)現(xiàn)代生活的歌曲,比如重要的金錢與成功,都是屬于鄉(xiāng)村音樂(lè).鄉(xiāng)村音樂(lè)不僅讓人們想起“過(guò)去美好的時(shí)光”：人們善待彼此,互相信任.還提醒我們,生活中最重要的是自由：爽朗的歡笑,真誠(chéng)的朋友,和睦的家庭,美不勝收的自然風(fēng)光和淳樸鄉(xiāng)村景色.
薩拉（Sarah）沒(méi)有回到納什維爾,但是她希望有一天能夠去那兒.她已經(jīng)讀很多關(guān)于這個(gè)地方的書(shū)籍,做了這個(gè)地方的很多研究.她知道,在納什維爾有鄉(xiāng)村音樂(lè)名人堂博物館.也有很多著名音樂(lè)家和歌唱家在那里舉行很多音樂(lè)演唱會(huì),比如像加思•布魯克斯.薩拉已經(jīng)聽(tīng)過(guò)加思.布魯克斯的多數(shù)歌曲.“加布.魯克斯是美國(guó)音樂(lè)史上最成功的音樂(lè)家之一,他的專輯出售超過(guò)120,000,000張.我希望有一天能夠看到他唱歌（和）生活!”.
------------------------------------------------------------
說(shuō)明：這是我自己給網(wǎng)友翻譯的,希望對(duì)你學(xué)習(xí)英語(yǔ)有幫助.