五言古詩(shī)《送母回鄉(xiāng)》“停車(chē)茫茫顧,困我成楚囚.感傷從中起,悲淚哽在喉.慈母方病重,欲將名醫(yī)投.車(chē)接今在急,天竟情不留!母愛(ài)無(wú)所報(bào),人生更何求!”
慈烏夜啼 白居易
慈烏失其母,啞啞吐哀音.
晝夜不飛去,經(jīng)年守故林.
夜夜夜半啼,聞?wù)邽檎唇?
聲中如告訴,未盡反哺心.
百鳥(niǎo)豈無(wú)母,爾獨(dú)哀怨深.
應(yīng)是母慈重,使?fàn)柋蝗?
昔有吳起者,母歿喪不臨.
嗟哉斯徒輩,其心不如禽.
慈烏復(fù)慈烏,鳥(niǎo)中之曾參.
《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·凱風(fēng)》
凱風(fēng)自南,吹彼棘心.棘心夭夭,母氏劬勞.
凱風(fēng)自南,吹彼棘薪.母氏圣善,我無(wú)令人.
爰有寒泉?在浚之下.有子七人,母氏勞苦.
睍睆黃鳥(niǎo),載好其音.有子七人,莫慰母心.
翻譯:
飄飄和風(fēng)自南來(lái),
吹拂酸棗小樹(shù)心.
樹(shù)心還細(xì)太嬌嫩,
母親實(shí)在很辛勤.
飄飄和風(fēng)自南來(lái),
吹拂酸棗粗枝條.
母親明理有美德,
我不成器難回報(bào).
寒泉寒泉水清涼,
源頭就在那浚土.
兒子縱然有七個(gè),
母親仍是很勞苦.
小小黃雀宛轉(zhuǎn)鳴,
聲音悠揚(yáng)真動(dòng)聽(tīng).
兒子縱然有七個(gè),
不能寬慰慈母心.
游子吟（孟郊）
孟郊
慈母手中線,游子身上衣.
臨行密密縫,意恐遲遲歸.
誰(shuí)言寸草心,報(bào)得三春暉.
“父書(shū)空滿(mǎn)筐,母線縈我襦”(史騏生《寫(xiě)懷》)
“向來(lái)多少淚,都染手縫衣”(彭桂《建初弟來(lái)都省親喜極有感》)