一、翻譯字.
1.洋洋兮若江河 洋洋(水勢浩蕩的樣子)
2.伯牙游于泰山之陰 陰(山的北面)
3.峨峨兮若泰山 峨峨(高峻的樣子)
4.卒逢暴雨 卒 (突然)
5.伯牙乃舍琴而嘆 舍(放下)
二、翻譯句子.
1.伯牙所念,鐘子期必得之
意思:伯牙所思念的,鐘子期必然了解它.
2.志想象猶吾心也
意思:(鐘子期)心里想象就好像我的心意啊.
英語翻譯
英語翻譯
原文:
伯牙善鼓琴,鐘子期善聽.伯牙鼓琴,志在高山.鐘子期曰:“善哉?峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之.伯牙游于泰山之陰,卒逢暴雨,止于巖下;心悲,乃援琴而鼓之.初為霖雨之操,更造崩山之音.曲每奏,鐘子期輒窮其趣.伯牙乃舍琴而嘆曰:“善哉,善哉,子之聽夫!志想象猶吾心也.吾于何逃聲哉?”
一、翻譯字.
1.洋洋兮若江河 洋洋()
2.伯牙游于泰山之陰 陰()
3.峨峨兮若泰山 峨峨()
4.卒逢暴雨 卒 ()
5.伯牙乃舍琴而嘆 舍()
二、翻譯句子.
1.伯牙所念,鐘子期必得之
2.志想象猶吾心也
原文:
伯牙善鼓琴,鐘子期善聽.伯牙鼓琴,志在高山.鐘子期曰:“善哉?峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之.伯牙游于泰山之陰,卒逢暴雨,止于巖下;心悲,乃援琴而鼓之.初為霖雨之操,更造崩山之音.曲每奏,鐘子期輒窮其趣.伯牙乃舍琴而嘆曰:“善哉,善哉,子之聽夫!志想象猶吾心也.吾于何逃聲哉?”
一、翻譯字.
1.洋洋兮若江河 洋洋()
2.伯牙游于泰山之陰 陰()
3.峨峨兮若泰山 峨峨()
4.卒逢暴雨 卒 ()
5.伯牙乃舍琴而嘆 舍()
二、翻譯句子.
1.伯牙所念,鐘子期必得之
2.志想象猶吾心也
語文人氣:738 ℃時間:2020-04-13 07:47:53
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1都有哪些東西可以和速度快或是加快速度有聯(lián)系的(物品,事件,詞語,現(xiàn)象等)希望盡量全面些哦!
- 2英語動詞填空what he said _______(record) just now. We can listen to it again.
- 3服裝廠生產(chǎn)襯衫,上半月完成計劃的45%,下半月比上半月多生產(chǎn)350件,剛好完成任務(wù).
- 4Tim was very______because many friends came to his birthday party.
- 5we moved to Canada in 2008變成否定句
- 6澄清石灰水中加鹽酸的離子方程式是?
- 7I think that it's a useful to learn a foreign-language.
- 8世界上有多少種字典?有多少種查字典的方法?應(yīng)該怎樣查?
- 9如果A>0,B>0,那么A+B>0 的逆命題,是真是假
- 10一個多邊形除了一個內(nèi)角外,其余各內(nèi)角之和為1680°,那么這個多邊形的邊數(shù)為_.
- 11鋁與硫酸鐵反應(yīng)
- 12把下列句子整理成一段通頗的話,在括號里填上序號.快的加50分~